Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Blogger; Antoninus; TomSmedley; P-Marlowe
when one looks at the actual greek, there is not a question that Joseph knew Mary. Rather, the Bible states that he witheld from marital relations with her UNTIL (or up to the time when) Jesus was born. Mat 1:25

There is no indication what happened after Christ was born in Matthew 1:25 because "eos" can just as easily mean "evel till". Compare Mt. 27:8, "the field was called Haceldama, that is, The field of blood, [eos] this day.".

"Firstborn" is legal status that has nothing to do with subsequent children or their gender.

1,424 posted on 12/14/2006 7:12:26 PM PST by annalex
[ Post Reply | Private Reply | To 1361 | View Replies ]


To: annalex

It's not the same. The rule is when it is found with ou or outou it means until the time when. See again Thayer's Lexicon http://www.blueletterbible.org/cgi-bin/words.pl?book=Mat&chapter=27&verse=8&strongs=2193&page=1&flag_full=1

This rule for use of EWS does not apply in Matthew 27:8


1,428 posted on 12/14/2006 7:30:13 PM PST by Blogger
[ Post Reply | Private Reply | To 1424 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson