I think the quote is "it is better to reign in Hell than serve in Heaven". It is from Dante quoting Satan. I think you may have misunderstood his reference.