No, neither do I. It probably is related to the abundance of material goods available to us. If I want a lawn tractor exactly like the Carters', I can go to Home Depot and buy one. If I want a pool like theirs, I know who the contractor is.
The commandment against "covetousness" in the strict sense - "I want HIS stuff" - is still relevant when applied to coveting your neighbor's wife, since a wife is an individual person, or perhaps his house, which is not instantly duplicable.
I think that's why we hear more about "greed" than about "covetousness," even though they're not identical concepts.
What disposes a person to envy?
That's the big question, isn't it? We're told somewhere in the Bible that envy was the sin that led the angels to fall, so it's clearly foundational as a choice against God.
So envy is the desire for something that you are not supposed to have?
They go hand in hand and unchecked lead straight to the destruction of human beings.
The most dangerous combination is an envious person with a little bit of power over others. Such a person is to be feared, despised, and if possible destroyed.
L