Why, isn't Bernini's Cathedra Petri evidence enough, to say nothing of the whole cathedral around it? Whether he was there, or not, is irrelevant. Quite a lot of excellent art was specifically created on the assumption that he went there, and for that art we ought to be grateful.
Whether he was there, or not, is irrelevant.
?