Could well be. I did read the "touching the garmnent" theory in a book once, but it could have been erroneous, anyway; I think the book was not a Catholic book per se but was more generic in its approach to liturgical rites as ceremonies.
Well, the actions in the mass have had many explanations attached to them at different times. I can see how the one you noted could have been advanced