Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: sionnsar
Here are some portions of the Sarum Rite that Episcopalians will recognize:

It is truly meet and just, right and availing to salvation, that we should always and in all places give thanks to Thee, O Holy Lord, Father almighty, everlasting God…

Which is a slightly different translation of the Preface in the Tridentine Mass

Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper, et ubique gratias agere: Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus. qui cum unigenito Filio tuo, et Spiritu Sancto...

It is indeed fitting and right, our duty and our salvation, always and everywhere to give thanks to You, Lord, Holy Father, almighty and eternal God, who with Your only-begotten Son and the Holy Spirit...

3 posted on 11/09/2005 12:59:44 PM PST by omega4412 (Multiculturalism kills)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]


To: omega4412
1928 BCP:

...
¶ After which the Priest shall proceed, saying,
Lift up your hearts.
Answer. We lift them up unto the Lord.
Priest. Let us give thanks unto our Lord God.
Answer. It is meet and right so to do.

¶ Then shall the Priest turn to the Holy Table, and say,
IT is very meet, right, and our bounden duty, that we should at all times, and in all places, give thanks unto thee, O Lord, Holy Father, Almighty, Everlasting God.

...

4 posted on 11/09/2005 1:12:15 PM PST by sionnsar (†trad-anglican.faithweb.com† || (To Libs:) You are failing to celebrate MY diversity! || Iran Azad)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson