The ironic thing about the Origen castration thing is that he interpreted a passage about castration in the Gospels literally while he was an early major supporter of non-literal Scriptural interpretation.
Well, the passage about casting a tempting member away could and should (in this case particularly) be interpreted literally.