Jesus didn't speak Latin? In what language did He and Pilate converse? Scripture makes no mention of a translator being present.
Most likely Greek. Greek was the main trade language of the Eastern empire. Pilate and Christ almost certainly both spoke it.