The closest place I can think of, unless someone else here knows otherwise, is in Berlin (South) NJ, at Mater Ecclesiae Mission where I will be going for all the Triduum.
There is an SSPX center in Ridgefield, CT, but I do not believe they ever did Tenebrae. I went there as a kid, when I lived in the Hudson Valley.
Note to all...I am not starting nor am interested in an SSPX war; I am just giving this man information.