I don't think it emphasizes that point because people are repelled by that notion. Wouldn't you agree that modern man, by and large, doesn't believe in hell?
Yes, I agree. All the more reason that the Church should still threaten "everyone with eternal damnation (if) was one not to fulfill the Sunday obligation."