Indeed:
"The forgetting of wrongs is a sign of true repentance. But he who dwells on them and thinks that he is repenting is like a man who thinks he is running while he is really asleep." St. John Climacus, The Ladder of Divine Ascent.
Sugoi! (which is Japanese for fantastic!)