Well, it appears that a priest may celebrate the Tridentine Mass with a celebret from the Commission. However, it still holds that a priest may not set up his own chapel, outside the jurisdiction of the bishop.
This exception is mainly for older priests to celebrate the Mass of 1962 in private.