Uhhh ok,
These are colleges, the students there are adults.
Perhaps those adults will have the opportunity to attend, or not, at their own discretion.
So what's the problem?
The issue is that this is what the universities in question have chosen to promote and fund.
They are claiming to be Catholic. That's the problem.