Did you not read the article?
How, exactly, would the Vatican make a determination of a local case? JPII leaves everything he possibly can to the local bishops' conferences, and he will do so in this case as well.
I suggest the document will leave no wiggle room to determine contrary to the banning of homosexuals. The Bishops will simply have to execute the plan.