Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Judith Anne
If I'm not mistaken, the translation of one of verbs in the John gospel actually means "munch" more than it means "eat."

"As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who eats me will live because of me" (John 6:57). The Greek word used for "eats" (trogon) is very blunt and has the sense of "chewing" or "gnawing."

11 posted on 12/14/2004 2:23:35 PM PST by NYer ("Blessed be He who by His love has given life to all." - final prayer of St. Charbel)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]


To: NYer

Thank you for that information.


13 posted on 12/14/2004 2:29:58 PM PST by Judith Anne (Thank you St. Jude for favors granted.)
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson