To: Aquinasfan
Asperges by Gary D. Penkala
Asperges is the older name for the Rite of Blessing and Sprinkling Holy Water which is now an option at the beginning of Sunday Mass, replacing the Penitential Rite. The rite has its origins at least as early as the ninth century with Pope Leo IV. In the Tridentine Mass, the form was:
· Celebrant sprinkles the altar, himself, and assisting ministers with holy water.
· He sprinkles the people, either from the sanctuary or passing through the aisles.
· During this, the chanting includes:
The proper antiphon: Asperges me, Domine during the year, or Vidi aquam during the Paschaltide
Psalm 51:1 during the year, or Psalm 118:1 during Paschaltide
Gloria Patri (omitted during Passiontide)
The antiphon is repeated
· Celebrant sings versicles and prayer.
P: Asperges me
C: Domine, hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor.
P: Thou shalt sprinkle me,
C: Lord, with hyssop and I shall be cleansed; thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.
18 posted on
03/05/2004 7:04:44 AM PST by
Romulus
(Nothing really good ever happened after 1789.)
To: Romulus
Thanks. I wish it was used more often.
19 posted on
03/05/2004 7:15:23 AM PST by
Aquinasfan
(Isaiah 22:22, Rev 3:7, Mat 16:19)
To: Romulus; Aquinasfan
My old Episcopal parish did the asperges and the Vidi Aquam during the Easter Vigil, with the church lit solely by candles.
Vidi aquam egredientem de templo a latare dextro,
alleluia:
et omnes ad quos pervenit aqua ista salvi facti sunt et dicent:
alleluia, alleluia.
Ps. Confitemini Domino, quoniam bonus: quoniam in saeculum misericordia eius.
V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum.
Amen.
I saw water flowing from the temple at the right side,
alleluia
And all to whom that water came were saved, and they shall say:
alleluia
Confitemini Domino
Gloria Patri
Amen.
28 posted on
03/05/2004 1:18:26 PM PST by
AnAmericanMother
(. . . sed, ut scis, quis homines huiusmodi intellegere potest?. . .)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson