The risk here is that what we really are saying is that the words used by the inspired authors are 'anthropomorphic' (which, of course, those authors could not see or understand) and can thus be essentially disregarded as to their common-sense meaning, but that we, living in more enlightened times, can see them as such and speak of such elevated concepts as 'timelessness', etc. This raises a lot of issues such as 'inerrancy' versus 'infallibility'with other, wider 'factual' errors sneaking into the inspired text, which can in turn start us on a slippery slope, looking for 'anthropomorphic' formulations (which are, so it goes, simply inaccurate).
I do understand the implications of the issues of time, predestination v free will, and how it can be troubling to many. IMHO, the important result is that the seeker love God with all of his understanding whatever that may be. And we seekers may very well arrive at a different understanding for good cause.
First of all, I assert that it is acceptable to be different on such issues. The twelve disciples were very different personalities and disagreed amongst themselves on certain details (Acts 15). But different as they were, they were all chosen by Christ. He could have chosen twelve like John, or Peter, etc. This should tell us something. Likewise in Revelation chapters 2 and 3, the churches were quite different from one another but all accepted, with commendations and rebukes.
Each of us has our own spiritual chalkboard upon which the Word of God is written. The Word, the Truth, is flawless. Our chalkboard, which is the breath of God (Genesis 2:7) is also flawless, but our mind is not. Thus, we need to resolve every issue, with humility, to the very best of our understanding to be able to reason with those who may ask:
But sanctify the Lord God in your hearts: and [be] ready always to [give] an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear: - I Peter 3:15
In that spirit Id like to get back to the issue of whether the Scriptures are anthropomorphic and offer the following as indications to support that view. Paul, who had been in but a limited degree of heaven, was forbidden to reveal some of what he heard. And of what he could reveal, he tailored his speech to his audience, to the depth of their ability to understand:
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, [even] as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able [to bear it], neither yet now are ye able. - I Corinthians 3:1-4
So yes, the Scriptures are inerrant but not complete or as another Freeper once said, the Scriptures reveal God truly but not fully. The Word however is complete, alive, from the beginning and is God. Jesus is the Word made flesh. (John 1). And it is the Word working in our Spirit, which reveals the deep things of God not our mortal wisdom. (I Corinthians 2:9-16) I assert that we must always be aware of the difference and disclose the same so that we do not assert our mortal wisdom as spiritual understanding.
Howbeit in vain do they worship me, teaching [for] doctrines the commandments of men. Mark 7:7