The major difference between the two is that cultural libertarians embrace all ideologies equally, none better, none worse. Liberals embrace only non-traditional orthodoxies. Satan worship? Cool. Baptist? Go away.
Plus, liberals are fond of using the government, or the courts, to force our acceptance of the bizarre under penalty of law.
If you have a minute, you'll like this article.