You're joking, right? If not, you really need to read the article again. Nobody threatened to kill anybody and the "dirty bomb" in question doesn't even exist.
You are correct, I misread the article about the HRC, it appears that it was someone else who wrote about the police 'capping the HRC'.
But now I have bigger problems, I am getting threating emails from a complete psycho.