I'm surprised that it hasn't occurred to anyone in this thread yet that this may have been preplanned.
Mel's a savvy guy -- what if he made his first drafts intentionally over-inflammatory, which would guarantee whipping up controversy.
Then, after the free publicity was milked for all it was worth, he could recut the film to be the way he intended it originally.