I worked the Brooks & Dunn concert last Friday, and the MC (Kledus - ??) apologized for having to announce the the Chix would NOT be performing that evening (huge round of applause - yes, in Portland!) then went on to explain what her shirt message REALLY meant: Found Under Table, Kneeling.
Got some good belly laughs for that one...