Everyone agrees on that point.
You said that the cops were "obliged" to check out tips.
They did not check out the tip about woman's apartment, therefore they failed in this obligation.