She should be deported for what she IS guilty of, and deserves no sympathy for what she did. If she hadn't lied to authorities and left her son in Antigua with Williams, Williams could have had no influence over him, and vice versa.
As far as communication goes, I believe communication between perps and material witnesses involved in trying their cases are routinely discouraged from communication...at least unsupervised communication.