Replies

That Elohim is singular in meaning is clear from the fact that the verb for "created" (bara) in Genesis 1:1 is singular.

Thank you. Now I understand; It is syntactically plural but the verb action is singular.

Now for the second question :

2) I want to draw your attention to the un-translated aleph and tau between "G-d"and "the heaven"
in Genesis 1:1

This also occurs in Zechariah 12:10 Where there is an un-translated aleph and tau
between "look on me" and "whom they have pierced"

Tehillim (Psalm) 78:35 They remembered that God was their Rock, that God Most High was their Redeemer

XeniaSt

2) I want to draw your attention to the un-translated aleph and tau between "G-d"and "the heaven" in Genesis 1:1

I'm afraid I don't get what point you are trying to make with this.

This also occurs in Zechariah 12:10 Where there is an un-translated aleph and tau between "look on me" and "whom they have pierced"

I think you are trying to find a parallel that isn't there. the "aleph-tau" in the Zechariah passage is part of the phrase et asher, which is properly rendered "concerning whom". The passage is properly translated:

"they will look onto Me concerning whom they have pierced and they will mourn for him"

John's gospel mistranslates this passage as "they shall look on Him whom they pierced". Which has an altogether different meaning.