Sewage testing is the same way that poliovirus outbreaks were tracked.
Polio could spread by coughing and sneezing or by fecal-oral contamination. SARS can multiply in the GI tract and show up in sewage but it’s not clear if that’s also a route for infection.