It may be that tanks have not worked well for either side.
I agree.
The tech to build a missile, it’s penetration capabilities, thermals, dive/top attack capabilities, fire and forget, small backblast and signiture...
The evolution in armor defeating tech is easier and cheaper than to build a vehicle to protect you from these weapons.
We still need the capabilities of the MBT, but what that looks like will be different.