Texas calls them trespassers. Nothing to do with immigration. They’ve been arresting them for years. I think the link I posted will help.
The link you posted was July 2021 the SC ruled on this today...
It may be that this has nothing to do with immigration law...but I would not count on it...