Takei took time off to film “The Green Berets”. That’s when Chekov came in.
Yeah, he’s complained that they didn’t even change the dialog. Hey, at least they changed the character’s name.