“overcharging with 34 counts” - “legal gymnastics”
Fishing Expedition? - Someone overly investigating or demanding information from an individual or organization. In law, the term is most used to describe using the discovery phase of a lawsuit to demand too much information based on hunches and accusations.
Yes legal gymnastics. Once they complete one never before performed move they move to the next.