“... people with ‘diverse beliefs about the role of gender in marriage’ are ‘due proper respect...”
No...due scorn, ridicule, and ostracism.
I have “diverse beliefs” about the role of gender in a marriage - just not the diverse beliefs that they are worrying about. I am “due respect,” no doubt in that my beliefs have Biblical backing.