I noticed while watching season 3 (the only season with batgirl, now you know why I even watched) that the bat pole had names ‘Bruce’ and ‘Dick’, like if they picked the wrong pole, they would show up in the Bat cave in the others tights.
Good story.
So watching for Batgirl the late Yvonne Craig) and probably for Catwoman (Julie Newmar) shows males were not discriminatory and gave full attention to and appreciation of the talents of females on TV.