how do you exactly know that Russians killed them?
Because that is a hallmark of Russian attacks on civilian areas. You saw it in Central Europe in the 1944 to 1945 period, in Afghanistan, in Chechnya.
The Russian army is badly trained and the soldiers are treated badly. So they take it out on civilians