Many reports on the vaxed getting covid. If that is what they got.
Perfectly normal and expected. If exposed to covid virus, the vaccine never built a virus proof filter in nose, and you will get infected.
Only purpose of vaccine is to kill the virus AFTER infection, by using the extra anti-bodies created by vaccine. That reduces your chances of ending up in a hospital ventilator.