If there exist “acceptably small” infringements of “shall not be infringed”, I wonder what sorts of “acceptably small” violations of other laws, policies, or mandates might also exist.
Also, are police and soldiers expected to comply with the 10 round limit? If not, why not? Do they “need” more rounds? If so, then the limit is evidently not acceptable after all.
I believe that decision language alone demands a final read by the USSC. Its implications extend far beyond just that of magazines and the Second Amendment.