This ought to be a Fifth Amendment takings case, i.e. with just compensation being paid to the homeowner, for the public purpose of getting the bad guy, but IIRC something like this happened about a year ago and the courts ruled that the innocent homeowners in that case were SOL.
The story says there was a landlord, so they are renters. They still lost their shit, but the landlord is the big looser. And he cooperated.
If the family had renters insurance, they will find out how good it is.
As for the landlord, I guess he will find out how good his insurance is soon too.
I believe you meant Fourth Amendment:
The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.