From your link:
he’s spent weeks hospitalized for no acute medical reason and wants to stay in the hospital until he can undergo weight loss surgery, which could take six to nine months.
“While Mr. Doe expresses that the surgery is his stated goal, he is not compliant with WDH’s care plan for weight loss and instead has been frequently eating take-out or sugary treats,” the civil complaint filed in Strafford County Superior Court said.
~~~~~
Who is bringing him the food?
Probably UberEats.