We like the filibuster when it saves us, we hate the filibuster when it lets the Democrats kill something we like.
And that’s the point. If you can’t build a bipartisan consensus on a bill then you can assume a sizable portion of the populace probably doesn’t like it. If you want straight up one man one vote majority rule, you’ve got that in the House. The Senate was meant to be the deliberative body.