A bandana works just fine for this. If you need to rob a train or shut up the mask commies, as typically worn, a bandito mask is folded in half and tied around the back of the head. Two layers of fabric, and secured by ties. Minimal compliance achieved. And a bandito mask is far more comfortable than a disposable face diaper.
I use a gaiter..................