The CDC can pass criminal statutes?
According to the excerpt, the "CDC said it reserves the right to enforce the order through criminal penalties."
So, I guess that the answer to your question is: Yes, besides Congress, we now also have a second legislative body capable of issuing laws.
I am assuming that Congress once passed some law giving the CDC that particular power.
Regards,