Captain Picard was a “Denier”...kept insisting there were 4 lights when he was supposed to say 3.
Apt analogy.
I thought the Gul wanted him to say there were 5.