It it was real NASA in the 60’s, they would have busted out a torch and burned off any offending gases.
Didn’t they just blow the hatch off at sea and do the astronaut recovery out there in the old days?
Guess they weren’t toting NT0 back then