Cops should never tolerate assault at a public event. The cops there became criminals who violated their sworn duty. Police take an oath to uphold the law, NOT TO OBEY UNLAWFUL ORDERS from superiors.
Warren v. DC and Castle Rock v. Gonzales, among other cases, says that their duty *isn’t* to arrest people breaking the law in front of them. No joke.