The 1783 Treaty recognized all 13 states (not colonies) as members of the United States, which united negotiated a single treaty with the Brits, not 13 separate treaties.
They were named individually and the sovereignty of each was recognized. Specifically. The Founders insisted upon it.