What is being defied when trying to stay cool?
AC=dry air. Which means easy transmission. Plus it’s blowing around the building, duct work, etc.
Cool air gets returned and stays cool...virus multiplies vs. winter time part of the air returned gets heated hot enough to likely kill off some of the virus.
Bottom line is fresh air is your best friend.