You go for the treads no?
Modern treads can shrug off some surprising hits and are now protected in many cases by armor skirts combined with thick explosive-reactive armor on top. Your best bet (on a tank that doesn’t have an active protection system) is a shot from the back and above the tank into the engine compartment.