By starting with the one hey know is sick and asking them to identify every person with whom thee have had contact.
I understand at some point someone might need medical attention, but the virus could have passed through untold number of young healthy individuals before that occurred. Seems they would only getting the tip of the iceberg. I understand this tracking would be effective if everyone who became infected needed medical treatment, but the fact is, very few do.