Republicans weren’t promoting Sanders because they’re afraid of Biden. They’ve been promoting Sanders because the Trump campaign will be making a strong push for his supporters in November.
The only thing Biden will have going for him during his run against Trump will be the sympathy vote. It won’t be a pretty sight watching Trump take Biden apart during the debates. Who doesn’t have a loved one they’ve lost to age related dementia? Trump will have to show compassion when warranted.