“...no need for anyone to think that is unacceptable...” what the heck is this dim bulb with a limited command of English talking about?
She is actually correct. “there (really) is no need for anyone to think it is unacceptable.