That used to be a thing in an ancient Dick Tracy comic.
Only the numbers on the plate could be reconfigured while driving.
I recall a news story, probably 2-3 months old now, of some idgit who got caught doing either that, or having an controllable shield that he’d drop when exiting the booth.