The easy thing about CW I was that you had simple demarcation between the two sides. The border state bit didn’t really complicate things.
The is no border for CW II.
Just have to have separate party polling locations.
Everyone (OK, half of American adults) knows when Election Day is.....
JK of course.
Sure there is a border, there is just a large contingent on the wrong side of it.